Anne Byefsky, kes on Hudsoni Instituudi vanemteadur ja veebilehe www.EyeontheUN.org toimetaja, käsitles seda teemat ajakirjas National Review Online avaldatud artiklis teistsugusest vaatenurgast. Bayefsky viitas ÜRO resolutsiooni koostamiseks esitatud tekstidele ja kirjutas, et need "seovad nii Iisraeli kui ka USA käed võitluses terrorismiga..." Ta ütles, et viimastel nädalatel on mitmed tegelased ÜRO-s "Iisraelile poliitilisel lahinguväljal löögi andnud, ignoreerides pretsedenditult ÜRO Harta tähtsaimat tõekspidamist - õigust enesekaitsele."
Lisaks tõi Bayefky esile asjaolu, et praegune resolutsiooni projekt soosib Hizb´Allah´it mitmel viisil - mitte kordagi ei mainita selle organisatsiooni nime, rääkimata nende vastutusest tsiviilelanikele kannatuste põhjustamisel. Ka ei kasutata selles kavandis sõna "terrorism". "Sellel on ainult üks kindel tulemus - terroristide õigustamine, kelle lõppsihtmärgiks on Ammerika Ühendriigid ja kõik demokraatlikud väärtused," järeldas Bayefsky.
Copyright 2006 Word of Life Israel.