Hamasi strateegiaks meediaga suhtlemisel on erinevate avalduste kohandamine sobivaks vastavale sihtrühmale: lääne meedia jaoks üritab Hamas kujundada "pehmet" imagot; araabia meediale, sealhulgas palestiina meediale, esitleb aga väljakutsuvat ja kompromissitut imagot. Oma esinemistes erinevatele meediakanalitele vasturääkivate sõnumite andmine on eriti iseloomulik Palestiina peaministrile Ismail Haniya´le.
Khaled Mashal rääkis möödunud kuus araabiakeelsele kanalile Al-Rai Al-Aaam Hamasi jäigast kursist: "Ei läbirääkimistele Iisraeliga, ei Iisraeli tunnustamisele, ei mingeid järeleandmisi Palestiina õiguste suhtes." Ning Alsharog´is tsiteeriti Haniya´t: "Uue valitsuse üks peamisi põhimõtteid on rahvusvahelise üldsuse ähvardustele mittealistumine ning Iisraeli tunnustamisest keeldumine."
Ent ingliskeelse ajalehe Jerusalem Post artiklis kasutas Haniya sootuks erinevat keelt: "Me austame kokkuleppeid, mis tagavad Palestiina riigi rajamise 1967. aasta piiridega ning vangide vabastamise. Kui Iisrael tõmbub tagasi 67. aasta piirideni, sõnastame järk-järgult rahuleppe tingimused."
Terrorismi kohta väidab Hamasi araabiakeelne veebileht: "Meie vastupanu Palestiina okupeerimisele jätkub ning ei peatu ühelgi tingimusel... al-Qassem Brigaadid jätkavad marssi oma armastatud kodumaa Palestiina täielikuks vabastamiseks merest kuni jõeni."
Ent inglise keeles ütles Haniya nõunik Aazi Hamad 28. märtsil järgmist: "Muutused Hamasis leiavad aset järk-järgult ja mõõdukas tempos. Hamas kohandab poliitilist pragmatismi riigi ja relvarahu küsimuste suhtes."
Copyright 2006 Word of Life Israel.